Notification Letter and Sliding Scale - New York City (Haitian Creole)

This is a legal document that was released by the New York City Department of Health and Mental Hygiene - a government authority operating within New York City.

The document is provided in Haitian Creole.

FAQ

Q: What is a Notification Letter?
A: A Notification Letter is a document sent to tenants in New York City to inform them about changes to their rent or lease terms.

Q: What is a Sliding Scale?
A: A Sliding Scale refers to a system where the amount of rent a tenant pays is adjusted based on their income.

Q: Who receives a Notification Letter?
A: Tenants in New York City receive Notification Letters.

Q: What is the purpose of a Notification Letter?
A: The purpose of a Notification Letter is to notify tenants about changes to their rent or lease terms.

Q: How is a Sliding Scale calculated?
A: A Sliding Scale is calculated based on the tenant's income in relation to the Area Median Income (AMI) of New York City.

Q: What happens if a tenant's income changes?
A: If a tenant's income changes, their rent may be adjusted accordingly on the Sliding Scale.

Q: Is a Sliding Scale applicable to all tenants in New York City?
A: No, a Sliding Scale is only applicable to tenants in certain affordable housing programs that use this system.

Q: Is a Notification Letter available in different languages?
A: Yes, a Notification Letter may be available in different languages based on the tenant's preference or the language access laws in New York City.

Q: Can a tenant refuse changes mentioned in a Notification Letter?
A: In some cases, a tenant may have the right to refuse changes mentioned in a Notification Letter, depending on their lease agreement or applicable laws.